Translate

Thursday 22 October 2020

“Problems”

What to do when you have everything?

Want more.

Invent more problems.

Feel unsatisfied, waiting for an event in the future that never arrives.

Fill the void with distractions and medications.

Become increasingly selfish, shallow and self-obsessed.

Worry about losing what you have.

Want what you have to be acknowledged as better than others.

And repeat…

(unless you can break this loop).

Sunday 18 October 2020

Podcast #5

"Th' expense of spirit in a waste of shame"

- SONNET 129 BY WILLIAM SHAKESPEARE
A Little Bit of Drama

Th' expense of spirit in a waste of shame
Is lust in action; and till action, lust
Is perjured, murd'rous, bloody, full of blame,
Savage, extreme, rude, cruel, not to trust,
Enjoyed no sooner but despisèd straight,
Past reason hunted; and, no sooner had
Past reason hated as a swallowed bait
On purpose laid to make the taker mad;
Mad in pursuit and in possession so,
Had, having, and in quest to have, extreme;
A bliss in proof and proved, a very woe;
Before, a joy proposed; behind, a dream.
All this the world well knows; yet none knows well
To shun the heaven that leads men to this hell.

Journal 2020-10-18

Dubbing for home languages is really not a good idea. The vocal is half of the performance - taking that away, and splicing in another person’s voice, literally mutes and disconnects the actor.

Saturday 10 October 2020

Journal 2020-10-10

A question seems obvious when you have seen the answer.

A skill seems easy when you have practiced its mastery.

Only the time has changed.

Sunday 4 October 2020

Journal 2020-10-04

Recorded Sonnet 129 in one take. I didn’t plan how to do it - I just absorbed the words and wanted to see what happened.

The result is interesting, like nothing I have heard before.

The character speaking is not one you should let seduce you.

Saturday 3 October 2020

Journal 2020-10-03

If I had the choice now to pick how many years to live, I think I would choose 10,000 - although when getting close to the limit I might want another quota. I wouldn’t tick the box for a human eternity, as transience is fundamental to the nature of life.

Sunday 27 September 2020

Journal 2020-09-27

My IOS Apple health app is showing it has stored 238.66 terabytes of my data! Wow, didn’t know I did that many steps.

Friday 18 September 2020

Journal 2020-09-18

Watching performers, I appreciate quality but I don’t get particularly excited by even exquisite technical excellence. Looks attract, certainly, but interest is quickly lost if there is nothing real going on beyond the performance. I detach emotionally when there is anything conceited or contrived. What holds me is real lived human experience, with all its perfect imperfections; something genuine that has emerged in the moment and surprised even the performer.

Thursday 10 September 2020

Journal 2020-09-10

I really don’t like listening to or watching any recent performance of mine, even if I am generally pleased with how it turned out. This is weird because I don’t mind after a while, when there is some distance of time and I have forgotten about the process involved. I suppose the time delay helps me enjoy it as an audience member, rather than identifying so firmly as the performer.

Podcast #4

"When, in disgrace with fortune and men's eyes"

- Sonnet 29 by William Shakespeare
A Little Bit of Drama

When, in disgrace with fortune and men’s eyes,
I all alone beweep my outcast state,
And trouble deaf heaven with my bootless cries,
And look upon myself and curse my fate,
Wishing me like to one more rich in hope,
Featured like him, like him with friends possessed,
Desiring this man’s art and that man’s scope,
With what I most enjoy contented least;
Yet in these thoughts myself almost despising,
Haply I think on thee, and then my state,
(Like to the lark at break of day arising
From sullen earth) sings hymns at heaven’s gate;
For thy sweet love remembered such wealth brings
That then I scorn to change my state with kings.

Wednesday 2 September 2020

Shakespeare the Songwriter

I listened on YouTube to various attempts at turning Shakespeare’s sonnets into songs, but I don’t think these straight translations work very well. However Shakespeare is so clever that if you read the lines of his sonnets out of sequence as rhyming couplets - e.g. line 1 then 3 then 2 then 4 etc. - the sonnets usually still work well, without losing the meaning. So I picked up a guitar, strummed some rhythms and improvised some vocal melodies to the rejigged lines, and it all works great!

A key for translating Shakespeare’s sonnets into a standard song format:

VERSE 1:

Line 1

Line 3

Line 2

Line 4

CHORUS:

Line 13

Line 14

VERSE 2:

Line 5

Line 7

Line 6

Line 8

CHORUS:

Line 13

Line 14

BRIDGE:

Line 9

Line 11

Line 10

Line 12

CHORUS:

Line 13

Line 14

Line 13

Line 14

Monday 31 August 2020

Journal 2020-08-31

A lot of what I know is the product of age and curiosity, and although broad is often just familiarity with the basics. But I do also feel something expanding within me lately and I’m not sure of the cause, like energy ignited from a switch that has been flicked on.

Saturday 29 August 2020

Shakespearean Style

It is so important with the poetic flow of Shakespeare that every word means something real to the actor, otherwise the viewer will get lost in the density of content coming at them. Watching performances of Shakespeare, it is so obvious when an actor is merely ploughing through the rhythms in a conventional Shakespearean style, rather than really living the powerful words given to them. Thankfully there are lots of good actors and performances out there.

Friday 21 August 2020

Metaphysics

The dictionary definition of “atheist”, as a non-believer in God or Gods, isn’t accurate because there seems to be many people who think that the doctrinal teachings of religious institutions are cultural-based anachronisms – and so would be labelled “atheist” for not adhering to definitive religious beliefs about deities – yet believe in some higher spiritual power they cannot define.

There are several belief jumps in this sentence: The universe is a purposeless collection of matter that mindlessly configured itself by chance out of nothing, existing in time with causes and effects that had no beginning. A reasonable-minded adherent might be aware of the glaring uncertainties, but state it is more parsimonious to adopt a materialistic concept of reality than implant a God belief system as an unnecessary layer on top. Yet the certainty with which many proponents preach this position as absolute truth suggests a type of commitment witnessed in religious belief.

An agnostic would state that the ultimate “why” questions are unanswerable, so from a practical perspective we should just be concerned with the “how” questions. The materialist’s objections to agnosticism – based on the burden of proof for God being on the proponent – misses the point to an agnostic who has already ruled-out religious explanations of God, but not higher spiritual meaning and purpose to reality. A particularly zealous materialist might overplay the remit of verifiable facts by stating that opinions about ultimate meaning are irrelevant if they are not scientifically falsifiable – ignoring the fact that their own conceptual model for reality contains unfalsifiable conjecture.

My own instinctive opinion is that I believe religions share the same spiritual root, although the core message was often corrupted by the doctrines and institutions that arose. This is my personal version of “spiritual but not particularly religious”. As I am most familiar with Christianity I can be labelled Christian; however I do adopt a filter and select only what resonates with me, mindful that the scriptures were written and edited by early practitioners of the religion; and that the biblical canon was decided upon by the politics of powerful men in ecumenical councils, rather than being the unadulterated teachings of Christ. Looking back in history, the cruelties that have been perpetrated by professed followers of the religion represent the antithesis of the message of Christ; for real spirituality – the root of Christianity – is always inspired by love, joy, and peace.

Sunday 16 August 2020

@TSSMarkets

A version of the Sentiment Ratio applied to EURUSD H1 has been automatically updating twitter feed @TSSMarkets.

Automated trade signals will be updating the account as from 2020-08-17.

Algo Trading: Sentiment Ratio

The Sentiment Ratio indicator gauges current Market Sentiment between -100% and 100%, where lower than -40% is considered Bearish and higher than 40% is Bullish. The channel between the two is considered Neutral.

The indicator has been particularly effective on H4 charts when used to confirm the direction of trading system signals. On shorter term charts, when the indicator crosses -40 or 40 back to Neutral, it has been effective when filtering signals for potential swings; for example, a bearish indication when the indicator crossed below 40 and a bullish indication when the indicator crossed above -40.

Link: https://www.mql5.com/en/market/product/40614

Algo Trading: Multi Trendlines

The Multi Trendlines indicator automatically draws the dominant trendlines on the current chart.

The indicator looks for the 5 best Up trends and the 5 best Down trends as at the current price, drawing each trendline if filter conditions are met.

The price relative to the trendline values can be incorporated into automated trading strategies or used as a tool for manual trading.

Link: https://www.mql5.com/en/market/product/40661

TSS Markets

Algorithmic trading of the currency markets using the proprietary Trendline Syncing System (TSS).

Positions are based on the best entry and exit points in the rhythmic movements of trending markets, evaluated across multiple timeframes, applying aggregated Analyst pull ratios, Sentiment Ratio analysis, and economic news event actuals versus forecasts.

The Foreign Exchange Market is the optimum asset class in which to balance a healthy risk/reward ratio in all economic and political conditions. Trading by investors adds to market depth and decreases the costs of businesses, pension funds and consumers to exchange money. In normal circumstances, market currency price adjustments are a natural and necessary safety valve to an economy. Ethically (and also from a risk management perspective) we do not trade non-stable currencies.

Our investment approach is to execute strategy plans formulated by specific configurations of the TSS model, which creates automated algorithmic trades and ensures positions are implemented accurately in the currency markets 24 hours a day.

Saturday 15 August 2020

Journal 2020-08-15

Random thought, slipping into British mode…

Despite its reputation, England can be a nice place for the weather. We have about six months when it can be very pleasant to be here, say from about mid-April to mid-October. The dark, cold and damp months of December to February take some extra effort to appreciate.

I prefer long sunny days in the low to mid 20Cs (70Fs).

(yawn)

Friday 14 August 2020